Stamp Collecting: Part 2

Stamp Collecting: Part 2

[:en]I hope you liked last post about my stamp collection! Today I’m going to show off some more photos of my collection.
Let me just say something first: my dad used to collect stamps when we was younger, his collection was much bigger than mine actually is. When he moved out of my grandma’s place she decided to burn most of his stuff (she doesn’t seemed to find it very important) so most of my father’s stamp collection is gone. Hopefully there was still some albums that were never burned. My collection is separated from my father’s but my love for stamps began here, looking through his albums. I began my collection trading the stamps he had in double.
This part of my collection is all about Portugal, my father’s collection of portuguese stamps is way more extensive but I wanted to show only my collection. I love how his collection was the origin of mine.


[:pt]Espero que tenham gostado do último post sobre a minha colecção de selos! Hoje vou mostrar mais algumas fotos da minha colecção.
Deixem-me dizer alguma coisa antes: o meu pai costumava coleccionar selos quando era mais novo, a colecção dele era muito maior do que a minha neste momento é. Quando ele saiu da casa da minha avó ela decidiu queimar a maioria das coisas dele (pensava que não eram muito importantes) por isso a maioria da colecção do meu pai desapareceu. Felizmente existiram alguns albums que nunca viram essas chamas. A minha colecção está separada da do meu pai mas o meu amor por selos começou aqui, a folhear as folhas dos albums dele. Comecei a trocar selos que ele tinha repetidos.
Esta parte da minha colecção é só sobre Portugal, a colecção do meu pai de selos portugueses é muito maior mas queria mostrar apenas a minha parte. Adoro como a colecção dele foi a origem da minha.


[:]



Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *