Maybe next time…

Maybe next time…

[:en]Well I’ve got some bad news to tell, I’m not going to France 🙁 I failed my driving exam and all the money I saved will go to another exam. I’m really sad about this, I was hoping I’d fullfil my dream this summer but it’s not going to happen. I already cried and felt sad about it now I’m moving forward and I’m not letting this ruin my summer. I’m working hard in my shop and I’m full of ideas 🙂 Can’t wait to show you…
Meanwhile what I’ve been doing…
[:pt]Bem tenho más notícias para contar, não vou a França 🙁 Chumbei no meu exame de condução e todo o dinheiro que poupei irá para outro exame. Sinto-me triste, estava com esperanças de realizar o meu sonho este verão mas não é desta. Já chorei e fiquei muito triste sobre isso agora estou a seguir em frente e não vou deixar que isto arruine o meu verão. Estou a trabalhar arduamente na minha lojinha e estou cheia de ideias 🙂 Mal posso esperar por partilhá-las aqui…
Entretanto aquilo que ando a fazer…
[:]



2 thoughts on “Maybe next time…”

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *